同绘中华情共唱中国梦 

——2016“中华情·中国梦”中秋展演活动在厦门举办 

“情系中国梦——2016‘中华情·中国梦’美术书法作品展”展览启动 

　　中华情，情连江海；中国梦，梦圆中秋。“情系中国梦——2016‘中华情·中国梦’美术书法作品展”9月1日在厦门市美术馆开幕，由10位来自台湾的书法家和10位来自厦门的书法家共同书写的2015年“习马会”上习近平总书记致辞内容和“习马会”上马英九致辞内容的近50米书法长卷，成为展览中最引人注目的作品。 

　　中国文联党组成员、书记处书记郭运德出席开幕式并讲话。刘尚军、王来文、叶重耕等中国文联、福建省、厦门市有关负责人，以及沈荣槐、唐健风、陈国福等台湾方面嘉宾参加活动。本次展览作为由中国文联和厦门市人民政府共同主办的品牌文艺项目“中华情·中国梦”中秋展演活动的重要内容，以“情系中国梦”为创作主题，集中展示了700多件书画精品，为观众呈现了一场富有艺术气息的文化盛宴。展览特别邀请冯远、刘大为、苏士澍、沈荣槐、唐健风、施子清、连家生等海峡两岸暨港澳地区美术书法家为展览创作作品。同时，展出了台湾有代表性的艺术家创作的美术书法作品266件。展览增设“台湾青少年书法作品展厅”，展出台湾各县市140多名中小学生创作的书法作品，成为本届书画展的亮点之一。另外，洪秀柱、连战、吴伯雄、朱立伦、胡志强、江丙坤、林中森、蒋孝严、王金平、邱镜淳、徐耀昌等28位台湾知名人士题贺本次美术书法作品展。 

　　本次展览是书画家们用艺术之笔表达“情系中国梦”，以笔墨丹青的形式阐释“中国梦”深刻内涵的具体实践。参展作品既有以抒发爱国情怀为主线的书法作品，又有描绘祖国壮丽河山、多彩民族风情的中国画卷。艺术家们用特有的艺术语言，以最广大人民群众为服务对象和表现主题，聚焦中国梦的时代主题，讴歌当代中国人民追梦筑梦的伟大实践；从丰富多彩的社会生活中汲取营养，为人民抒写、为人民抒情、为人民抒怀。通过欣赏这些艺术作品，人们会更加珍惜欣逢美好时代的幸福，坚定信心，振奋精神，朝气蓬勃迈向未来，为实现中华民族伟大复兴的“中国梦”汇聚正能量。 

　　据悉，此次展览将于9月15日落下帷幕，同时将于年底进行台湾巡展。 

　　展览开幕当日的联谊笔会上，两岸书画家一起挥毫泼墨，共同创作，以书画为纽带，抒发了海峡两岸人民祈盼统一、期望团圆的心声。 

　　9月1日晚，“中华情·中国梦”——2016中国文联艺术家走进厦门慰问演出在厦门白鹭洲音乐广场举行，走近观众的露天演出受到了市民的热烈欢迎，观众中除了医护人员和环卫工人等基层劳动者代表，还有1000多位观众是通过电台抢票获得了参观演出机会，晚会尽最大努力满足基层观众的文化需求，紧紧围绕“情系中国梦”这一主题，艺术家倾情演出，共诉同根同源的民族情怀，并送上中秋祝福，共同唱响中国梦。 

　　慰问演出以厦门当地演员的歌舞表演《中华民族一家亲》拉开序幕，著名女高音歌唱家郑咏的独唱《我爱你中国》《今夜无眠》，创作才子陈雅森的歌曲《温柔乡》《我的快乐就是想你》，著名相声演员陈寒柏、王敏的相声《送您一首歌》，青年舞蹈演员郭爽、朱晗的双人舞《夜月明》，“魔术仙子”王璐的魔术《牌花新露》，第一届《中国好声音》人气学员徐海星的《相思河畔》《夜夜唱歌》，著名男中音歌唱家杨洪基的《月之故乡》《滚滚长江东逝水》，福建杂技团的男子双人技巧《兄弟》，中国舞协街舞委员会福建联盟的街舞表演《耀舞青春》，著名男高音歌唱家吕继宏的《咱老百姓》，青年歌唱家吕薇的《茉莉花》《中国红》等丰富多彩的文艺节目，为大家送来了一场别开生面的艺术盛宴。慰问演出由中央电视台主持人张泽群和厦门电视台主持人陈玲主持。 

　　“中华情·中国梦”中秋展演活动自2003年开始相继举办了中华情歌曲征集演唱会、海峡两岸青年歌手大赛、中华情书画精品展等活动，在海内外产生了广泛影响。该活动以“爱国、爱家、爱故土，亲情、友情、骨肉情”为活动宗旨，今年的活动主题是“情系中国梦”，由中国文联、厦门市人民政府共同主办，中国文联国内联络部、中国美协、中国曲协、中国舞协、中国书协、中国杂协、福建省文联、厦门市文联、厦门市思明区人民政府共同承办。在中华民族传统的中秋佳节之际，展示中华民族灿烂文化，进一步加强了海峡两岸暨港澳地区人民的沟通与友谊，不断凝聚了海内外华人的爱国爱乡情结，为实现中华民族伟大复兴提供了价值引导力、文化凝聚力、精神推动力！ 

在“情系中国梦”美术书法作品展上的讲话 

中国文联党组成员、书记处书记 郭运德 

　　在中华民族传统节日中秋佳节即将来临之际，“情系中国梦——2016‘中华情·中国梦’美术书法作品展”在厦门隆重开幕。我谨代表中国文学艺术界联合会，向出席开幕式的各位嘉宾表示热烈欢迎！向长期以来致力于海峡两岸中华文化交流、传承与发展的各位艺术家致以诚挚的敬意！向对本次展览给予大力支持且付出辛劳的厦门市人民政府、思明区人民政府、厦门市文联表达衷心的感谢！ 

　　“情系中国梦——2016‘中华情·中国梦’美术书法作品展”寄托了海峡两岸人民企盼团圆统一的美好心愿，得到了海峡两岸暨港澳地区书画家的积极响应和热情参与。此次展览除海峡两岸暨港澳地区艺术家430幅作品外，还增设了台湾青少年书画作品展区，台湾22个市县150件青少年书画作品参展。这些书画作品，既有以抒发爱国情、思乡情为主线的中国书法，又有描绘祖国壮丽河山、多彩民族风情的优美画卷。艺术家们用特有的艺术语言、高远的审美趣味、独到的文化视角和深厚的人文关怀，聚焦中国梦的时代主题，讴歌中华儿女追梦筑梦的伟大实践，表达了海峡两岸人民祈盼和平、期待团圆的美好憧憬。这既是海峡两岸的艺术家用书画形式搭建的交流技艺、共叙友情的文化平台，也是艺术家们以笔墨丹青阐释炎黄子孙对“中国梦”丰富内涵的解读与宣示，洋溢着浓烈而厚重的家国情怀。 

　　手中有巧笔能绘五彩画卷，心中有大爱方出扛鼎佳作。我们热切期望两岸艺术家坚持不懈地加强文化合作交流，更加自觉地承继传统、革故鼎新，挥毫运笔传承文化基因，饱蘸浓墨书写时代风采，不断推出更多恢宏大气、力透纸背的精品力作，为实现中华民族的伟大复兴提供强大的精神动力！ 

　　古诗言“离人无语月无声，明月有光人有情”。海峡两岸同根、同宗、同源，加强彼此间的文化交流，不仅符合海峡两岸自身的文化需求，也符合海内外中华儿女的共同利益。我们相信，海峡两岸的艺术交流，有助于加深彼此之间的亲情友情；我们更相信通过类似的展览，能够进一步加强两岸人民的沟通与理解，推动海峡两岸关系朝着更加健康的方向发展，为建设中华民族共有的精神家园作出应有的贡献！ 

    【两岸艺术家感言】

　　吕继宏男高音歌唱家 

　　我参加过很多次中国文联组织的送欢乐活动，我认为能将艺术带到各地不光是能让当地百姓得到实惠，对于艺术家而言也是一笔财富，能让艺术家更近距离地接触观众、感受生活。这次跟随“中华情·中国梦”活动来到厦门有着特殊意义，厦门与台湾隔海相望，能在中秋节来临之际与此次来参加活动的台湾同胞共度中秋佳节我很高兴。我认为，艺术就像一场细雨，以润物细无声的方式，让同处一个文化背景之下的两岸人民不断地拉近彼此间的距离。 

　　刘洪彪书法家 

　　“中华情·中国梦”活动的主题就决定了此次活动的意义所在。中秋是中华民族的传统节日，在这个月圆的日子里总能让人想到家国团圆，这种家国情怀、这种乡愁，体现的就是“中华情”，当然这也是“中国梦”的一部分，因为中国梦的实现一定需要祖国的统一和家人的团圆。此次海峡两岸暨港澳地区艺术家在厦门紧紧围绕“中华情·中国梦”进行创作，一定会对海峡两岸暨港澳地区全体国人无论是在情感上还是在艺术和文化的共识上有所助益。 

　　唐健风（台湾）画家 

　　两岸文化同根、同宗，在中华五千年的文化滋养下，两岸同根同源。台湾讲的是闽南语，就像大陆各省区也讲着不同的方言，但归根结底讲的都是中国话，虽然可能交谈起来会有一些障碍，但这和出国所讲的外语是完全不同的。因为无论我们讲什么方言，我们如果写出来要讲的内容，都是方方正正的中国字，这就是同根同源文化的优势所在。包括两岸书画艺术也是如此，两岸书法家学习之初都临同样的名家字帖；两岸国画家无论何宗何派，他们讲究的都是笔墨韵味。从这个角度来讲，举办这样的书画交流意义就在于可以开拓艺术家的眼界和开展情感交流。 

　　王首麟画家 

　　海峡两岸骨肉相连，共同筑就中华民族文化复兴之路。这次活动以书画形式，让两岸艺术家有机会交流，更有助彼此之间无论是从艺术上还是感情上的增进与了解。这种艺术家交流活动能让两岸艺术家更好地传承和发扬中华传统文化。 

　　郑咏女高音歌唱家 

　　能在中秋来临之际来到厦门与两岸同胞共同度过这样一个美好的夜晚，我很高兴。希望这台惠及基层百姓的文艺演出，能让两岸同沐一轮明月的同胞一起享受中秋的美好时光。厦门与台湾无论从地理位置还是生活习惯上都十分相似，在这里举办“中华情·中国梦”系列活动更有利于拉近两岸同胞的心理距离。作为艺术工作者，能有机会为这里的百姓近距离演出是我的荣幸。 

　　顾重光（台湾）画家 

　　我希望这个活动能继续、频繁地举办下去。在我接到这个活动邀请的时候，完全没想到有如此大的规模。我出生在重庆，六岁时到了台湾，我父亲是江苏人，母亲是湖北人。我经常会回大陆探亲，也有很多次到各个省份进行采风创作，比如新疆我就去过很多次。我觉得只有来往得频繁了，才能打破认识上的壁垒，就算异乡人也能找到家的感觉。就像这次文化交流活动一样，这就是一次很好的沟通交流机会，能让两岸同胞在文化上更加认同。 

　　叶国华（台湾）书法家 

　　“中华情·中国梦”这个活动非常好，让我们能在中秋节前夕来到厦门进行交流。显示了主办方对中华民族文化艺术的重视，这种交流活动能让两岸无论是艺术家还是普通人感到没有界限和隔阂，并有助于为两岸人民筑起一个心灵上的长城。我认为中国的文字力量强大，中国人应把书写文字当做一门艺术发扬光大，让所有中华儿女共同理解、传承。同时，我们应该利用这个优势，把我们从生活到思想上拉近，这样有利于消除各种隔阂与不理解。 

　　魏宗德（台湾）书法家 

　　我觉得中国文联举办这次活动把书画家集合到一起，有利于两岸艺术家的交流。这一系列活动已经连续举办四年，有必要继续举办下去。两岸书画艺术同根、同源。两岸在文化艺术上可以相互学习和促进，来共同推动中华文化的再生发展。