2018年8月6日，吴桥杂技艺术学校“2017年发展中国家杂技培训班结业典礼暨2018年发展中国家杂技培训班开班典礼”在河北沧州举行。来自埃塞俄比亚、老挝、塞拉利昂、坦桑尼亚等4个国家的35名杂技学员结束了在河北吴桥杂技艺术学校的学习历程，即将踏上返回故国的归途。与此同时，新的“2018年发展中国家杂技培训班”26名学员也已顺利到达河北吴桥杂技艺术学校，即将开始一年的杂技学习。在即将回国之际，2017年培训班的学员用一场完美的杂技演出向国家商务部、河北省商务厅、沧州市委、市政府以及河北吴桥杂技艺术学校进行毕业汇报。精彩的汇报演出也为2017杂技援外培训项目划上了圆满的句号。

文化援建 杂技为媒

8月6日下午，“2017年发展中国家杂技培训班结业典礼暨2018年发展中国家杂技培训班”开班典礼在沧州举行，商务部国际商务官员研修学院副院长刘明哲，商务部国际商务官员研修学院计划招标处处长哈雨，商务部国际商务官员研修学院项目经办李联辉，老挝驻华使馆一等秘书本恒·西哈拉，老挝驻华使馆行政助理庞·卡姆，河北省商务厅外经处处长谷三龙，沧州市人民政府副市长梁英华，沧州市人民政府副秘书长肖华，中共沧州市委宣传部外宣局局长、市网信办主任赵树新，沧州市文广新局局长冯彦宁，沧州市文广新局副局长、吴桥杂技学校校长雷武，吴桥杂技学校常务副校长齐志义，吴桥县人民政府副县长韩树翔等相关领导和嘉宾出席了典礼仪式。2017、2018培训班学员参加了典礼仪式。

出席仪式的领导和嘉宾

商务部国际商务官员研修学院副院长刘明哲

商务部国际商务官员研修学院副院长刘明哲代表商务部向2017届学员顺利毕业和2018届学员顺利开班表示了祝贺。刘明哲说：“中国是世界上最大的发展中国家，发展和巩固同广大发展中国家的团结和合作是中国政府对外政策的基本立足点。中国政府积极谋求与发展中国家走互利共赢、共同发展的道路，在南南合作框架下向其他发展中国家提供了力所能及的援助。对外人力资源开发合作是中国对外援助的重要形式之一，近70年来，中国已先后为180多个国家、国际和区域组织在华举办12000多期培训班，培训了经济、外交、农业、交通等20多个领域、150多个专业的近30万名各类人才。‘发展中国家杂技培训班’援外培训项目由国家商务部主办，河北吴桥杂技艺术学校承办。自2002年开展以来，得到了发展中国家的一致好评”。最后，刘明哲院长盼望有更多的人能与中国一道，把中国杂技和吴桥精神带回去，将中国人民的友谊传递出去，促进中外学习交流，成为双边文化交流和友好合作的推动力量。

沧州市人民政府副市长梁英华

沧州市政府副市长梁英华说：“河北吴桥杂技艺术学校是我国最早的一所专门培养杂技人才的中等专业艺术学校，是世界马戏杂技学校联合会成员，是教育部、文化部批准建立的国际杂技人才培训中心，在国内外有着较高的知名度。十几年来，在商务部、文化部、省商务厅及各级有关部门的关怀支持下，吴桥杂技学校对发展中国家杂技演员的培训工作进展顺利，成果显著。截至目前，已完成14批对非洲和发展中国家杂技学员的培训工作，共为23个国家培养了384名杂技学员，并多次参加国家重大外事活动的演出，为弘扬杂技文化，增进中国与亚、非发展中国家人民的了解和友谊，做出了重要贡献，为祖国争得了荣誉。

老挝学员红姆巴斯

2017届留学生代表、老挝学员红姆巴斯，2018届学生代表、塞拉利昂学员那博分别发表毕业感言和学习规划。

随后，与会领导和嘉宾为2017届培训班学员颁发了结业证书和代表中国传统艺术的剪纸纪念品。

中外杂技 同声演绎

典礼仪式结束后，2017届培训班学员进行了精彩的汇报演出。由埃塞俄比亚、老挝、塞拉利昂、坦桑尼亚4个国家的三十多名留学生分别为大家带来了《滚环》、《晃梯》等12个精彩节目。熟练的动作、高超的技艺赢到了现场观众的阵阵掌声。

由埃塞俄比亚学员黑克玛，聂尔登，塞拉利昂学员哈桑表演的《滚环》作为开场节目，运用娴熟的杂技翻腾技艺收获了观众们的掌声与赞扬，其中学员黑克玛将是非洲第一名女子滚环的杂技演员；老挝学员道恩，哈斯地等人展示的用《红梅赞》为背景音乐的《转花碟》，老挝学员都拉孔表演的《抖空竹》则将中国传统的杂技艺术展现的淋漓尽致；老挝学员红姆巴斯，埃塞俄比亚学员叶露丝带来的《晃圈》，埃塞俄比亚学员阿迪苏表演的《晃梯》，埃塞俄比亚学员哈不塔木的《晃管》，都凭借精巧的节目设计，高超的杂技技巧征服了在场的观众；老挝学员苏伟奈的《抖花棍》，达尔的《鞭技》，老挝学员拉莫娜、丽吧，埃塞俄比亚学员海露、海曼，塞拉利昂学员朱莉安娜、奥克泰卫亚带来的《蹬鼓》在兼具高难度动作的同时，展现出绚丽的艺术美感，用杂技的语言诉说着丰硕的学习成果；塞拉利昂学员菲利普，依马外等人的《草帽》更是将传统杂技的精髓奉献给了观众；塞拉利昂学员比拉拉、萨米尔，埃塞俄比亚学员戴姆斯表演的《立方体》将杂技和非洲街舞的元素进行了融和；演出的最后是由达尔和布依演唱的中文歌曲《老鼠爱大米》、比拉拉等人带来的歌舞串烧，在歌声与灯光的交相辉映中汇报演出圆满结束。累累硕果的背后，映衬出留学生们刻苦认真的学习态度，彰显了老师辛勤付出的园丁精神，更体现了全校教职员工在教学生活上对杂技班学员的尊重，关怀和爱护。

实地考察 关怀备至

8月7日，商务部国际商务官员研修学院副院长刘明哲，老挝驻华使馆一等秘书本恒·西哈拉等人等人还走进河北吴桥杂技艺术学校，实地考察调研留学生的生活学习情况。

刘明哲院长详细询问了留学生在吴桥杂技艺术学校的生活住宿条件，并走进宿舍，和留学生进行亲切交谈，认真询问听取了同学们入住新校园的感受和对中国的印象。

刘明哲院长还走进训练场，观看了2018届新学员的学习训练情况。他鼓励留学生们要努力学好中国杂技，把中国文化和中国人民的友谊传播的世界各地。

依依不舍 友谊长存

此次典礼的召开，响应了国家“一带一路”政策的号召，将不同的国家用文化紧密联系在一起，积极参与文化交流与合作，促进文明共建，实现亲诚惠容，民心相通，推动中国文化走出去，扩大中国文化的影响力。而吴桥杂技艺术学校举办的“发展中国家杂技培训班”更是勇于扛起文化交流的大旗，调动各个国家的积极性，形成文化交流，文化传播，文化贸易协调发展的良好趋势，充分实现互利共赢。

杂技交流是我国文化外交的重要组成部分，它在沟通心灵，加深理解，构架友谊桥梁方面，起着其他交流难以起到的作用。发展中国家杂技培训班的举办就是为了响应了国家“一带一路”的倡议，增强文化自信，扛起文化担当，推动中国文化走出去，扩大中国文化的影响力。

2017届留学生离别瞬间